Top bar links stacking issue

Hello – I am having an issue with one specific page on my website. On our products page, the top bar links are stacking on top of each other instead of remaining inline like on the rest of the website. See issue here.

Can you see any reason why this would be happening on just this page and a way I can fix it?

Thank you!

The page I need help with: [log in to see the link]