Too many tracking numbers on a single order email

Hi, first of all thanks for the plugin!

If an order has many different items, lets say 20+ then the email sent includes a table with 20+ lines of the same tracking number one for each item. Thanks to the bulk add you included it’s extremely easy to add the same tracking number to all the items but it’s still an email with a lot of lines with the same tracking number repeated over and over.

If I add the tracking number to a single item then the email is sent with a single tracking number but the table has this column called Product Name wich in this case includes only that single product name and makes the customer think that only one item was sent.

The easy solution is to disable the “Product Title” column on the table when only one tracking code is added to an order, can this be achieved with a function snippet?.

It can be hardcoded into the plugin’s table template and re-apply the change on every update but it would be great to just add a snippet to functions.php file.

I hope I explained myself correctly.

Thanks for your help!

Best regards,