Toggle loop with button

Hi,

I’m trying to make a theme with two buttons (list view / grid view). When I click the list view, I want to toggle to the loop handling the list view, and when I click the grid view, to another loop.

Some help would be much appreciated!

edit: found a (wordpress) website as an example for what I’m asking: https://www.aisleone.net/