Titles under Custom Circles offset by one

Each custom circle is titled. Each custom circle links to a page.
The first custom-circle no title appears. Each subsequent circle calls the title of the previous circle.

Here is my site: https://www.thefoundersproject.com
What I would like it to look like is this:https://www.analiticocorporal.com/

Any ideas where to to look?