Title length modified in child theme

Hello,

i need a little bit of help to add more characters to the title on the homepage .. is there any way in which i can modify the trim in the child theme function.php? Because i did it already in the parent theme but I’d like to have it safe from future updates.

Oh and copying the files in the child theme keeping the structure doesn’t work (with inc/libraries/etc ..)

Thank you!