This plugin is not properly prepared for localization

@strarsis which messages do you think are missing?

Edit: I actually just found one that I missed, but it was on the admin screen not the login page. Which ones are you referring to?

-Michael

• This reply was modified 5 years ago by mvandemar.

@mvandemar: For example, there is the credit message “Login form protected by Login LockDown.”. I want to translate this message, this isn’t possible as this string is not a source string in the WordPress plugin translation table.

@strarsis – that’s not true. That appears in 2 places, once in the dashboard and once, if enabled, on the site, and the first half of that message is definitely internationalized:

		echo "<p>";
		_e('Login form protected by', 'loginlockdown');
		echo " <a href='https://www.bad-neighborhood.com/login-lockdown.html' $relnofollow>Login LockDown</a>.<br /><br /><br /></p>";

and
<blockquote><?php _e('Login form protected by', 'loginlockdown') ?> <a href='https://www.bad-neighborhood.com/login-lockdown.html'>Login LockDown</a>.</blockquote>

You would not translate “Login LockDown” as that is the actual name of the plugin, you would only translate the “Login form protected by” portion.

-Michael

@mvandemar: On login page the text is still the untranslated source string Login form protected by. The rest of the login page however, is translated, so the locale is set correctly. The string is not translated with either German (de_DE) or formal German (de_DE_formal) used.

Where are you getting the translation file from?

-Michael