The plugin completely blocks the display of the store.

Since the latest version (4.1.7), an infinite loop sends the following request, which blocks the display of the site.

SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS  wp_3_posts.ID
FROM wp_3_posts
LEFT JOIN wp_3_term_relationships ON (wp_3_posts.ID = wp_3_term_relationships.object_id)  
LEFT JOIN wp_3_term_relationships AS tt1 ON (wp_3_posts.ID = tt1.object_id) 
LEFT JOIN wp_3_postmeta ON ( wp_3_posts.ID = wp_3_postmeta.post_id )  
LEFT JOIN wp_3_postmeta AS mt1 ON ( wp_3_posts.ID = mt1.post_id AND mt1.meta_key = 'rwpp_sortorder_378' ) 
LEFT JOIN wp_3_posts AS p2 ON (wp_3_posts.post_parent = p2.ID)  
LEFT  JOIN wp_3_icl_translations wpml_translations                                                         
ON wp_3_posts.ID = wpml_translations.element_id                                                                 
AND wpml_translations.element_type = CONCAT('post_', wp_3_posts.post_type)                         
WHERE 1=1  
AND (   wp_3_posts.ID NOT IN (
                                 SELECT object_id
                                 FROM wp_3_term_relationships
                                 WHERE term_taxonomy_id IN (7)
                         )   AND   wp_3_term_relationships.term_taxonomy_id IN (378)   AND   tt1.term_taxonomy_id IN (378) ) 
AND (   (     wp_3_postmeta.meta_key = 'rwpp_sortorder_378'     OR     mt1.post_id IS NULL   ) ) 
AND wp_3_posts.post_type = 'product' 
AND (((wp_3_posts.post_status = 'publish') OR (wp_3_posts.post_status = 'inherit' AND (p2.post_status = 'publish')))) 
AND ( ( ( wpml_translations.language_code = 'fr' OR 0 ) AND wp_3_posts.post_type  IN ('post','page','attachment','wp_block','wp_template','wp_template_part','wp_navigation','product','product_variation','wpsl_stores' )  ) OR wp_3_posts.post_type  NOT  IN ('post','page','attachment','wp_block','wp_template','wp_template_part','wp_navigation','product','product_variation','wpsl_stores' )  )                         
GROUP BY wp_3_posts.ID                         
ORDER BY wp_3_postmeta.meta_value+0 ASC, wp_3_posts.menu_order ASC, wp_3_posts.post_title ASC                         
LIMIT 0, 24;

I had to deactivate the plugin to get back to normal.
Thank you for correcting, because this plugin is really excellent and I can not live without it :).

WordPress Environment
WC Version: 8.0.3
REST API Version: ? 8.0.3
WC Blocks Version: ? 11.0.0
Action Scheduler Version: ? 3.6.1
Log Directory Writable: ?
WP Version: 6.3.1
WP Multisite: ?
WP Memory Limit: 2 GB
WP Debug Mode: –
WP Cron: ?
Language: en_US
External object cache: – Server Environment

Server Info: Apache
PHP Version: 7.4.33
PHP Post Max Size: 64 MB
PHP Time Limit: 600
PHP Max Input Vars: 2000
cURL Version: 7.29.0
NSS/3.53.1

SUHOSIN Installed: –
MySQL Version: 5.5.5-10.3.39-MariaDB-log
Max Upload Size: 20 MB
Default Timezone is UTC: ?
fsockopen/cURL: ?
SoapClient: ?
DOMDocument: ?
GZip: ?
Multibyte String: ?
Remote Post: ?
Remote Get: ?