The due date cannot be translated

  • Resolved fill64

    (@fill64)


    6 months, 2 weeks ago

    Hi,
    thank you very much for your plugin. I ran into one problem. I have edited the translation of the plugin and some elements in the template via PoEdit, but during the translation I found that when I set the Due Date (it doesn’t matter if 1, 7 or 30 days) in the .po file, this name is not found for translation. Can you help me please ?

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Contributor Yordan Soares

    (@yordansoares)

    Hi @fill64,

    I have tested the translations with other languages, and it is working correctly, see:

    44b762539a74d915e6747374a7ef45bd.png

    Also, you should be able to add your own translations for this string as well, since it is included in the translation template, if you are using the latest release (see).

    Maybe you just need to sync your custom translation project? Since you are using Poedit, this it is very easy to achieve, by following these steps:

    1. Open your custom translation project.
    2. Click on the “Translation” tab, and then on “Update from POT file…”

      c55b7a78a186ca032e931c8883b0cceb.png
    3. A new window will open where you should look for the updated POT file, which you will find in the plugin folder under /languages/woocommerce-pdf-invoices-packing-slips.pot.
    4. After selecting the file above, your custom translation project should be updated, and you should see the missing strings there, including the “Due Date:” string.

    Hope it helps!

    Thread Starter fill64

    (@fill64)

    Dear Yordan,

    thank you very much for your help it works great. I took the SK translation file from wp-content/plugins/woocommerce-pdf-invoices-packing-slips/language/woocommerce-pdf-invoices-packing-slips-eng_SK.po and opened it in PoEdit and the string was not there. But as I did update the POT file according to your instructions it filled in the missing strings for translation. Thank you very much I am a bit smarter again and can continue working.

    Kind regards

    Plugin Contributor Yordan Soares

    (@yordansoares)

    Thanks for confirming that it worked, @fill64!

    …and for your 5-stars review! ??

    Let us know if you need anything else! ??

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘The due date cannot be translated’ is closed to new replies.