Text popups on a diagram

Hello people!
I’d like to have a page with a technical diagram and some points on that diagram that when clicked (or hovered over) will display a little text popup giving more details and explanation of that component. Can anyone advise on the best way to achieve this? Thanks in advance for any help.