Hi,
thanks for your question, and sorry for the trouble.
The problem with the links is that the desired link text is standing before the HTML code for the link. You will need to move the text (like “Landscapes”) right before the </a>
in the cell.
If you use the “Insert Link” button and type in the link text and target URL there, this should be done automatically.
Please don’t worry about the “Edit” link. Only people who are logged-in and are allowed to edit tables will see that. To verify this, just open the page in a different browser (where you are not logged-in into WordPress).
About the font size: Yes, that’s coming from your theme. I’m not exactly sure why, but there seem to be some flaws in the HTML structure, due to which some CSS rules are applied in the wrong place. In this case, the large font size is only designed to apply to the heading/title of the article/page, but it somehow also affects the article/page content (and with that also the table).
One fix would be to simply set a smaller font size for the table, but that would not fix the actual issue with the wrong HTML. For that, I can only suggest to contact the theme support.
Regards,
Tobias