Hi,
thanks for your post and sorry for the trouble.
The problem in your table is slightly different to the others, as you are not dealing with images here. In your case, the problem comes from the long words (or combination of words), like “Dependency/Neglect/Abuse”. As that does not contain hyphens or spaces (which are the letters where the browser can enforce word-wrapping, if necessary), these force the columns to have a large minimum width, so that they won’t fit into the available space, and thus create that overlapping.
Fixing the problem might therefore be as easy as adding spaces around the slashes (as you have done in the left column).
Additionally, you could reduce the spacing around the list bullets, to gain some space, by adding this “Custom CSS”:
.tablepress ul {
padding: 0;
margin: 0;
}
Regards,
Tobias