table in notes goes wrong

That is an interesting phenomenon. I will take a look at how it handles the complexity – my guess is that it may not work well with nested elements by default, but I will take a look when I do my rewrite.