Syntax Error prevents chat from showing

Uncaught SyntaxError: Unexpected identifier on admin-ajax.php:8

Looks to be related to the product having an apostrophe in the product name:

__lc.params = [
                { name: 'Products', value: 'Men's Crest Tee: https://example.com/product/mens-crest-tee/?attribute_pa_color=navy&attribute_pa_size=x-small' },
                { name: 'Products count', value: '1' },
                { name: 'Total value', value: '24.99 USD' },
                { name: 'Shipping address', value: '' },
    ];