% symbol not displaying in posts and certain H tags

For some reason, I’m having trouble getting the % symbol to display in Post Titles and some H tags. It renders out of post copy fine. I am using a custom theme/CSS. Any tips would be appreciated!