SUPER useful, but hard to edit

The plugin works as described, I just don’t want my document folder labeled “buddydrive” because my users have no idea what that means. They understand the concept of sharing “documents” but not the word “buddydrive” (hehe, that’s *their* problem I guess), and I can’t figure out a way to change the label in profile fields. If there was a simple field to change this (or even if I could change it via a .mo/.po language file), I’d give it the full 5 stars!