Strings for e-mail notifications in plugin “Tour Master” not working

Hi,

I’m using Polylang for a multi-language (4 languages) site of apartments booking with the plugin Tour Master: Everything works fine except for the the strings for customer email notifications: it only use the default language texts set in the plugin, even if all strings are translated. The Tour Master support said I should ask to you because they can’t do anything else to help me (they tried everything they knew).

It’s seems that there are some “conflicts” because sometimes they are sent in the good language, but most of the time only in the default language.

The web site is under construction, so if you need to see and test it, please ask me in private for a link to bypass the construction page.

Thanks a lot in advance for any help!