Sticky Navigation stops working when gallery is enabled

Hi, I’ve noticed that my sticky navigation menu stopped working on the pages that have at least one picture – so running on your plugin. As soon as I remove the pictures or disable the plugin, the sticky navigation starts working. It also works perfectly fine on all other pages that don’t use the gallery. Any ideas on how to solve this issue?

The page I need help with: [log in to see the link]