Status buttons / notifications and translation of “Approved”

Hello,

Thank you for your work on this great plugin.

However, I’m facing three issues with order management. These issues are related to one-another. Here’s what’s happening :

• When an order is waiting for approval, I can’t modify it. I have to turn it back to the “on hold” status before I can do so
• When this order is set to “on hold”, the “Approve” button at the bottom turns into an untranslatable “Approved” button with a tick mark
• If I click this button, then the order goes to the “Waiting for payment state”, which is fine, but the customer is not notified by email!<br/>
  So I have to first set the order to the “Waiting for Approval” state to then click the “Approve” button at the bottom. But if I do so, then my customer gets notified about a “new” order again!

So:

1. Can you make the “Approved” button translatable?
2. Could we have an option to be able to modify the orders waiting for approval?
3. If not, could the order management show the “Approve” button for “on hold” orders (and notify the customer accordingly when clicked)?

Thank you very much!