Statistiken nicht übersetzt

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • Plugin Author David Decker

    (@daveshine)

    @nyks-barton:
    Sorry we have to talk in English only – see forum rules on WP.org… ??

    Sorry for the delay also, somehow the notification system here seems not to work…

    Back to your topic:
    This CANNOT be changed yet, as most of the Stats module is directly loaded from WordPress.com, so it’s not included in the language files.

    I can do nothing about that — you have to contact the support of WordPress.com and Jetpack. Maybe the WordPress.com translation team could improve the translations for this part.

    Thanks, Dave ??

    In German/ auf deutsch:
    Dieses Modul kann nicht übersetzt werden, es wird alles direkt von WordPress.com geladen, darauf haben Sprachdateien des Jetpack-Plugins – und von meinem – gar keinen Einfluss. Leider! Du musst dich direkt an den Support von WordPress.com bzw. Jetpack wenden. Evtl. kann das deutsche übersetzungsteam von WordPress.com daran was ?ndern.

    Danke und Gru?, David ??

    P.S. Sorry für Versp?tung, irgendwie scheint das Benachrichtigungs-System von www.remarpro.com nicht zu funktionieren bei mir…

    Thread Starter nyks-barton

    (@nyks-barton)

    thanks for the reply!

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)
  • The topic ‘Statistiken nicht übersetzt’ is closed to new replies.