Split translation phrases

  • Resolved imborx

    (@imborx)


    5 years, 10 months ago

    Hi,

    I would like to split a phrase into different translations (translate some words individually). Is that posible?

    For example: “I speak spanish, italian and frence”. Is it posible to translate individually “spanish”, “italian” and “french”. Because if I have “I speak italian and french” I would need to translate again the entire phrase.

    Thanks!

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • Plugin Author Razvan Mocanu

    (@razvanmo-1)

    Hi,

    You can do this by adding span tags in your original text.
    For example:
    I speak <span>spanish, italian and french</span>

    This way “I speak” will be considered one string and “spanish, italian and french” another. Adding span tags shouldn’t impact how text looks like to the user.

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • The topic ‘Split translation phrases’ is closed to new replies.