Sometimes it looks jumbled

Hi ??

I have a question… I occasionally have trouble with the plugin showing the related posts all piled on top of each other and to the left of the screen. It does this on mobile view too. It looks normal after clicking on the previous/next arrows though. I disabled all plugins already, so it’s not a plugin issue this time. Any help on this matter would be greatly appreciated ??

The page I need help with: [log in to see the link]