Some formulas truncated and showing “title=”Rendered by QuickLaTeX.com”

This is not occurring on all formulas. I am using SVG format (but the error is the same with png) and on some cases the formula appears truncated with the message “\]” title=”Rendered by QuickLaTeX.com”>” at the end.

One example is provided here: https://henriquecastro.info/2021/11/17/how-can-spin-orbit-coupling-allow-interactions-between-states-with-different-multiplicities/

Any help is much appreciated and thank you very much for the amazing plugin.

The page I need help with: [log in to see the link]