some conflict with the revisionize plugin

I am using revisionize plugin, it will create a new post for revision ,then copy the old post data into the new post, then after user click the publish button into the new post, the new post data will merge into the old post then delete the new post, it will cause the polylang’s translation will delete the current post language in the post_translation, so the other translation post will lost the connection with the current post language.

how can I fix it? please help.
is that anyway can use pll_get_post_XXX function to fix it or update the post_translation in programe?

exmaple
3 languages : A ,B and C in one post Z
when I use revisionize in A language post Z, it will create one more A language post Z1, then click the publish button, it will delete post Z1, it will cause the B and C language post Z lost the language A post Z’s connection.