Some bug – help please!

Ok, the events showing was my fault. I changed the default 10 blog/feed in admin to 5.
Now it shows 7 events.
How can I translate the postboard?
Only 3 strings, I have finished but I couldn’t use it, because I don’t know how to name the file.
I only need help in this translating.
Thank you!

Hi,

There is indeed a bug relating to the “Blog pages show at most” setting. This shall be addressed in a forthcoming update this weekend. Equally the rogue dot shall be fixed.

The .mo file should be named the same as the .po file. If you have a translation, feel free to e-mail it to me (I’ll respond to the you email you sent me via my contact form).

Unfortunately the translation is not working.
wp-config is hu_HU, but my translation is not showing.
Loading… and Load more showing and not the Hungarian ones.
Please help me!
Thank you so much!