Social Plugin Button Manipulation

[Title de-capitalized; please do not shout at us]

Good afternoon,

Might be a little difficult for me to explain so please, ask any questions. I wont be offended!

e.g phaon3d.com/resistance

Under “follow us” on this page, I am looking to input social media buttons within the text box. I am currently using “WPsite Follow Us Badges” plugin however i’d like to obtain the HTML or code for these buttons so I can incorporate them within the text box, instead of adding a separate widget.

I have “switched to editor” to try and obtain the HTML and to input this in the text box under page builder, however this does not work. The link shows but the button disappears.

Does anyone know the solution to this?

Thank you in advance.