Skip single Product Site

Hey there,

i am trying to skip the single product site in my woocommerce store. When the visitor clicks on the product picture in the product archive loop, I want directly the “product picture pop up” showing up instead of leaving the loop site and going to the single product site. I didn’t find a solution yet and need urguntly a good advice. Any ideas?

Thanks and best regards!