sign up confirmation vs automation edit template subscribtion confirmation

Hello there @hobyfischer ,

Thank you for reaching out to us.

Let’s address your first concern: the signup confirmation email. This is a message sent to every individual who subscribes to your email list to confirm their email address, ensuring you maintain a list of engaged and verified subscribers. You can customize the confirmation email – including its subject and content – using the standard MailPoet visual email editor, or a simplified text editor that allows for customization with shortcodes. To learn how to customize this email, please visit: Customize the Confirmation Email Subject and Content.

Regarding the template created in automation, this is different from the signup confirmation email. For example, when you set up a new automation and use the “someone subscribes” trigger, the following step — typically an email that you can edit — is often designed as a welcome email. This welcome email is what subscribers will receive after confirming their subscription. It serves as an initial greeting and introduction to your content, separate from the signup confirmation.

I hope this helps explain things better.

Hello @geraltrivia

i understand, your explanation was very clear, thank you

what i don’t understand when our site has two languages, where can i set the welcome or subscribe mail or other mailpoet mails to be sent in the browser language to the subscribers

thanks

Hi there,

You can check our guide here on setting up MailPoet for a multi-lingual site: https://kb.mailpoet.com/article/203-support-for-multilingual-plugins

If you have further questions about this, I’d recommend contacting the developer of your multi-lingual plugin directly for assistance.