Side Cart empty on some pages (home)

Hi, I cannot get the side cart to show ANYTHING when it’s opened on ANY page BESIDES shop-related pages (Product Archives, Product, Cart, Checkout).

For example, on the home page, opening the cart displays completely blank — regardless of whether there is anything actually in the user’s cart. The container is simply empty… it’s as though the plugin is completely inactive on these pages.

No dequeue of any scripts as far as I know!

Please help, this is very annoying and a problem for users. If they add a product to cart and find themselves back on the home page and open their cart, it looks like there is nothing in it. What’s even worse is that, since it’s completely blank, there are no links to cart / checkout etc. at the bottom of the side cart popup, so the user can’t even get to the checkout page without navigating to a shop page and opening the cart there.

Here’s the staging site (don’t judge… I didn’t design this site… I’m only working on it… we’re going to make it look better!):

https://b16a7bca1a.nxcli.net/