shortcode: replace actual content

I want my shortcode to replace the actual post content (admin-side) instead of replacing it on every request. I figured this would be done via “add_action (‘save_post’…” but can’t figure out how it should work. Any ideas?