Shipping Plugin Recommendation

Can somebody help by recommending a plugin that can help do simple shipment tracking. My customer will be shipping the goods themselves (not via a known courier) so we just needs something that shows simple status updates like order processing, shipped & delivery. Maybe with a progress bar showing shipment progress

The page I need help with: [log in to see the link]