Set Featured Image shows web site in pop-up

If someone who is not an admin tries to set a featured image, instead of the upload pop-up, they get the whole web site inside the page. It works for admins but nobody else. The site is https://www.thebluethingy.com.

This may or may not be related to the other post I just made but they are two different sites. The other site used to be fine.