Separate Classes or ID's on Daily grouping

you can try something like

[events_list_grouped mode="monthly" scope="future" pagination=1 limit=10 format_header="<table>" format_footer="</table>"]
<tr>
  <td>
     #_EVENTLINK will take place at #_LOCATIONLINK on #_EVENTDATES at #_EVENTTIMES
  </td>
</tr>
[/events_list_grouped]

https://wp-events-plugin.com/documentation/shortcodes/