Selectable Recipient with Pipes

I need to have dynamic recipients and have implemented this tutorial:

https://contactform7.com/selectable-recipient-with-pipes/

However the [_raw_{my field name}] is triggering a “Invalid mailbox syntax is used.” error by your configuration checker.