Seeking Clarification on Daily Translated Character Count

I just stop my api to find where is the leak,
but It is strange some page i already translated are no more translated…
I guess there is a link with my extra cost,
is like TP translated many time the same page…

What should cheeck/fix?
Cheers

I found in my sql how to find the log of translation,
and yes it is strange i got a lot a translation made for page wich was translated,
and i already blocked the robot, and the traduction are not made by visitor visit so i am still lost…
It’s like filling a leaky bucket lol

It is possible that some robots are not blocked even when you click on Block Robots?

Dear Selena,

Thanks for reaching out to us.

The number of characters translated per day refers specifically to the amount of content that has been automatically translated through our service in a single day. This metric doesn’t account for any manual translations you’ve performed.

Your concerns about pages being translated multiple times, despite already having been fully translated, are understandable. This might indicate that some parts of your website are getting retranslated, thus causing additional usage of your translation credits.

There are several reasons why this might be happening:

1. Dynamic content: If your website contains content that changes frequently (for instance, content generated by plugins or widgets), these changes will trigger retranslations.
2. Bot traffic: Even though you’ve blocked robots, some sophisticated bots might still access your site and trigger translations.

In any case, it’s important to investigate the issue to identify the source of the problem. If you need further assistance, don’t hesitate to reach out to our support team here: “https://translatepress.com/support/ask-a-presale-question/”.

Best regards,

Thank for the reply,
maybe a hint for my trouble is that the title (Hx) are still translated but the <p> paragraph come back to the original language…
And this area are not Dynamic content is why it is strange

We need to take the pulse of this ticket. Is there still an issue?
In the meantime, I set this ticket as Resolved. You can also change its status back to unresolved and let us know by replying to this topic if your request still needs attention.
Another option is to leave this ticket as it is and open a new one where to mention the issue again and ask for support.