Search result to show list not calendar

Howdy there!
I’ve been exploring for a bit on how to get the same result as set on the demo page:
https://demo.wp-events-plugin.com/events/ of the plug-in:
a search bar followed by a complete list of all my events ->
once a user as entered a location or dates ( or both ) he gets a list with the matching results.

With the way I have set things up on my page:
https://swingradar.com/evenements/
I have my search bar created by short code (below my map of events) and a list of events created by short code as well. When a user enters his location or dates of interest and presses the search button, he gets redirected to a calendar view with the matching result – I would hope to stay on the same page and only change the results in the event list below, again, in the exact same way as displayed in the plug-in demo:
https://demo.wp-events-plugin.com/events/
I feel like I missed an obvious point, if someone would be kind enough to tell me what, or where, I’d really appreciate !

Thanks for reading this much – and thanks to the dev team for the amazing plugin!!

The page I need help with: [log in to see the link]