@tcervo: You’re right, ihad’s post does have scrollbars in other browsers beside Mozilla/FF, but Mozilla is producing them in some posts – like the one I mentioned – where other browsers don’t.
The horizontal scrolls are an improvement on the previous behavior of overlapping the UGS but I wish there was some way of getting rid of the vertical ones for Mozilla users, since overflow-y doesn’t work for us.