We are aware of an issue with the bulk editor not responding to the “Save all” command. This is to inform you that the issue has been resolved and the fix will be included in Yoast SEO version 17.0.
Also, at this time, it is not possible to add filters to the table.