Hello @ernestph
If your store is based in the United States, you only need to collect sales tax from customers in locations where you have a “tax nexus” which typically means a physical presence.
WooCommerce Shipping and Tax uses your store address (WooCommerce > Settings > General) as your “tax nexus”.
You can also have a Tax Nexus in another state if you exceed a certain yearly dollar value or order total to another state, like the one you have added above
If you need to charge tax for any other state, you can add a tax rate for that state in addition to using automated taxes to charge customers from that state tax as well, here you can find more details: https://docs.woocommerce.com/document/setting-up-taxes-in-woocommerce/#section-12
For more information about your States Tax Nexus and Destination Tax rules, please have a look at: https://www.avalara.com/us/en/learn/guides/state-by-state-guide-economic-nexus-laws.html