Yes, these are indeed good questions. I want to contribute to the French Canadian translation of the files. I “registered” at the Launchpad (or whatever the name is).
This is the answer I got in my email:
Thank you for registering at The Launchpad. To complete your registration, please click on the link below and follow the instructions to create your account:
https://launchpad.ubuntu.com/foaf/token [snip, snip, snip]
The Launchpad is a web portal for open source developers that includes easy web based translation and bug management. We’ll be adding new features to The Launchpad based on your suggestions, so feel free to contact us on #launchpad on irc.freenode.net with ideas. Malone and Rosetta are just the tip of the iceberg ??
Thank you!
The Launchpad SWAT Team
[email protected]
And this is where I end up:
Sorry, This Isn’t Ready Yet
This part of Launchpad is not yet ready for use. It will be available to the public in due course.
In the meantime, perhaps you would like to go to the parts of Launchpad that are ready.
Back to Launchpad
…when I follow the link.
Can someone help me find the “team” that is working on the French Canadian version?
Merci.