Restrict specific user to only see a specific post?

Hello, I’m new here and could not find the exact feature I’m looking for, but possible I’m missing something.
I’m building a website where in a certain user role, each user would have access only to see a specific post. This user should not be able to see other user’s posts.
The website will have several users in that role, and they should not see each other’s assigned posts.
If this is possible through this plugin, let me know if its a basic or premium feature. Thanks.