Responsive shortcodes

Hello! I always have the same issue using shortcodes that contains many columns, it shows ok (including a side scroll bar) in URL’s, but not in shortcodes. I tried many ways and nothing. Is there any way to get responsive shortcodes? I’m missing something?

Cheers!