I’m looking for it to, for instance, show 4 related articles in 2 columns, ±50% of the parent element’s width, and scale based on the size of the window / device so it basically looks the same whether on a desktop or mobile device instead of collapsing below each other in a single column.
So, adding the ability to set the number of columns that the articles would display in:
2 cols – ±50% of the parent element width
4 cols – ±25% of the parent element width
etc… although more than 2 columns starts getting a little small on an iPhone.
I hope I explained that well enough.