Responsive and Social Image

Hi,

I have a fashion site. I am using wordpress and additionally Elementor.

I have a problem. I have choose a wrong pluggin, which I hardly found and unfortunately it is not that I really want. Also it is not mobile friendly.

My site is https://thestylin.com

I would like to have a page where I can put images that I love and when you click on it there will be a pop-up window where you can see the image, you can make a comment and share on social media. I need something like a lightbox.

Also, I would like to add the last three in my home page. You can see an example in home page after the first three articles. The images have a title “Inspire me”

Can you please tell me if your pluggin can help me have something like that:
https://www.tendances-de-mode.com/breves

The page I need help with: [log in to see the link]