Reset Password Functionality Not Working

Hi, we get a message on the page the shortcode lives on that says “You are already signed in.” When I try not signed in, all I see is the shortcode. What do I need to do so the reset a password form shows up instead for logged in users?

The page I need help with: [log in to see the link]