Request: Adapt this plugin to Elementor’s Text Editor widget

I’m using Elementor page builder and the Text Editor widget serves my purpose better than the HTML widget. Functionally, the widget is the same as the interface inside WordPress itself. And just like its WordPress counterpart, switching to the visual tab majorly screws with any HTML in the text tab.

I was hoping this plugin would help with that, but unfortunately, it does nothing. I was wondering if it would be possible to make it work with Elementor’s Text Editor widget.

Thank you.