Reply To Address not Working?

I set up an email to use Reply-To:[your-email] (this field is from the contact form text field user’s fill out) as an additional header. Unfortunately, there are two things wrong with this:

#1: ‘WordPress’ title is being used in the FROM address. How to change?
#2: When a user clicks ‘Reply’ in their email app, it turns up blank. The ‘To’ does not populate with the user’s email address.