for example, my image link is /uploads/2021/03/2F592927-C118-4966-9D36-DE35093DAE09-300×300.jpeg but I want /uploads/2021/03/2F592927-C118-4966-9D36-DE35093DAE09.jpeg.
First, let me reiterate what I said earlier:
/uploads/2021/03/2F592927-C118-4966-9D36-DE35093DAE09.jpeg
is the ORIGINAL, full-size image you uploaded. This mage is already on your server. Your original images are never automatically deleted or overwritten when you edit/crop an image or generate thumbnails.
/uploads/2021/03/2F592927-C118-4966-9D36-DE35093DAE09-300×300.jpeg
is the 300x300px “thumbnail” version of the same image generated by WordPress. (There are probably more files or versions of the same image: “medium”, “large”, and other dimensions generated by your theme or some plugin.)
A smaller image dimension will have a smaller file size (though often of less quality), thereby loading faster. So WordPress generates and uses these different image sizes where appropriate, in other to speed up your website.
The name of the image file should not be a concern to you, as it’s of no consequence. Rather, what you should be concerned about is if the appropriate SIZE (and quality) of the image is being served.
With that in mind, now to your question…
If I understand your intent, the real question is about serving the original, full-size image, instead of the generated 300×300 thumbnail.
Where are these “image links” with the 300×300 image you mentioned appearing on your website? Can you give an example page on your site so I can take a look?
If you inserted the image into your post/page, then, when inserting the image, just make sure to use the FULL-SIZE image, instead of any generated thumbnail. See screenshot below.
On the other hand, if the “image link” is a featured image thumbnail automatically inserted by your theme (eg in blog post listings, category archive pages, search results), then the theme’s code will have to be tweaked to use the original full-size image, instead of the thumbnail.
If I still haven’t fully addressed your issue, please give a live link to your website with the images in question, so I can take a look and help you (English is not my first language, so please forgive me if I’m misunderstanding your request.)