You can hide the title ‘Menu’ by applying following CSS code.

h2.widgettitle {
    visibility: hidden;
}

For changing the size of the page name use CSS code

.post-info {
    font-size: 18px;
}

Change font-size if you needed.

Hope this will help.

Thanks