Relia Customizr translation

Hi,i have a problem with home page and translation,Thing is Polylang doesnt recognize strings of text that is made from Customizr so i cant translate that page can someone help me….