Reindex Taxonomy with new Field

I added a new field to one of my pods taxonomy. I am using it in GridBuilder to order my posts (page_order). It works how I want it to work but I notice that items don’t show up unless they are opened and updated. I tried updating with Quick edit but that doesn’t work. Is there a way to reindex all of these so they are all updated and show up in my grid?

Basically I need to Edit (open the post) and Update (click update) for each item to have them appear. I think it is saving that the field is empty or has a number into the database. I don’t want to have to open and update for everything because there are hundreds of them in the system.